Presentation of the book “Alstar, A Divided Kingdom” by Mônica Ribeiro

— This event is in Portuguese. Para uma descrição em Português, veja abaixo —

December 13th| 7pm

Location: Municipal Library of Lagos
Org.: CM Lagos
Duration: 60 min
Class. age: M6
Free entry

Hello, I’m Summer. I’m from Alstar Sul, as you may have noticed by my color. I’ve never seen anyone like you, but I’ve always been curious to meet you. This war has been going on for so long that I believe that not even those in charge know the reason for it.” Winter and Summer are two children who are born on the same day in different parts of a kingdom at war. These are opposites in everything that the eye can see and their paths never cross, until one day everything changes. Will they continue the war when they ascend the throne? Will they want to change the only reality they know? Open me and discover the answer to these questions.
BIOGRAPHY:
Mônica Ribeiro is a Lacobrigense lost between the real world and the world of fantasy. She was born in July 1997 and, therefore, being a daughter of summer and the Algarve, she is passionate about the sound and smell of the sea. She is a teacher, idealist and dreamer, never content with a lack of time, so she can be everything she wants. He is also a polyglot and the languages ​​he doesn’t know, he invents, whether they are real languages ​​or not.

Free parking – The Lagos Cultural Center and the Municipal Library of Lagos offer free parking in the park of the Frente Ribeirinha (Avenida dos Descobrimentos) for the public of its shows/events. For this discount, the user simply needs to present, at the park reception, a stamp obtained at the ticket office of the Centro Cultural de Lagos or entrance to the Municipal Library of Lagos. The offer only applies to one hour before and up to one hour after each show/event.

Apresentação Do Livro “Alstar, Um Reino Dividido” De Mónica Ribeiro

13 de dezembro| 19h00

Local: Biblioteca Municipal de Lagos
Org.: CM Lagos
Duração: 60 min
Class. etária: M6
Entrada livre

Olá, eu sou a Summer. Sou de Alstar Sul, como já deves ter percebido pela minha cor. Nunca vi ninguém como tu, mas sempre tive curiosidade de vos conhecer. Esta guerra já existe há tanto tempo, que acredito que nem quem manda saiba o motivo dela.” Winter e Summer são duas crianças que nascem no mesmo dia em partes distintas de um reino em guerra. Estes são o oposto em tudo aquilo que o olho alcança e os seus caminhos nunca se cruzam, até que um dia tudo muda. Será que vão continuar com a guerra quando subirem ao trono? Será que irão querer mudar a única realidade que conhecem? Abre-me e descobre a resposta a estas perguntas.
BIOGRAFIA:
Mónica Ribeiro é uma lacobrigense perdida entre o mundo real e o mundo da fantasia. Nasceu em julho de 1997 e, por isso, sendo filha do verão e do Algarve, é apaixonada pelo som e cheiro do mar. É professora, idealista e sonhadora, nunca estando contente com a falta de tempo, para que possa ser tudo aquilo que quer. É, também, poliglota e as línguas que não conhece, inventa, sejam elas línguas reais ou não.

Estacionamento gratuito – O Centro Cultural de Lagos e a Biblioteca Municipal de Lagos oferecem estacionamento gratuito no parque da Frente Ribeirinha (Avenida dos Descobrimentos) para o público dos seus espetáculos/eventos. Para o referido desconto basta que o utente apresente, na receção do parque, carimbo obtido na bilheteira do Centro Cultural de Lagos ou entrada da Biblioteca Municipal de Lagos. A oferta diz apenas respeito a uma hora antes e até uma hora depois de cada espetáculo/evento.